Вопрос: Что значит «Слово было у Бога»?
Ответ: Что такое слово? — Мысль, выраженная в действии — Этап строительства какой-либо части мироздания — Речь, Rzeczpospolita, речовына, рещи — Образ от одного лица к другому — Я и мое тело — Непознаваемость личности (я) — Оживотворение человека — Просвещение от Бога — Слово у Бога и слово у человека — Клетка организма — Сотворение жизни — Характеристика веры в науку — Изрядно художник — Слово Божие.
Въ начáлѣ бѣ́ слóво, и слóво бѣ́ къ Бóгу {у Бóга}, и Бóгъ бѣ́ слóво. Сéй бѣ́ искони́ къ Бóгу {у Бóга}: вся́ тѣ́мъ бы́ша, и безъ негó ничтóже бы́сть, éже бы́сть. Въ тóмъ живóтъ бѣ́, и живóтъ бѣ́ свѣ́тъ человѣ́комъ: и свѣ́тъ во тмѣ́ свѣ́тится, и тмá егó не объя́тъ. Бы́сть человѣ́къ пóсланъ от Бóга,и́мя емý Иоáннъ: |
В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог. Оно было в начале у Бога. Все чрез Него нáчало быть, и без Него ничто не нáчало быть, что нáчало быть. В Нем была жизнь, и жизнь была свет человеков. И свет во тьме светит, и тьма не объяла его. Был человек, посланный от Бога; имя ему Иоанн. |
ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν θεόν πάντα δι᾿ αὐτοῦ ἐγένετο καὶ χωρὶς αὐτοῦ ἐγένετο οὐδὲ ἕν ὃ γέγονεν ἐν αὐτῷ ζωὴ ἦν καὶ ἡ ζωὴ ἦν τὸ φῶς τῶν ἀνθρώπων καὶ τὸ φῶς ἐν τῇ σκοτίᾳ φαίνει καὶ ἡ σκοτία αὐτὸ οὐ κατέλαβεν ἐγένετο ἄνθρωπος ἀπεσταλμένος παρὰ θεοῦ ὄνομα αὐτῷ Ἰωάννης |
Ответ на вопрос: Что значит «Слово было у Бога»? из лекции от 8.11.2015 цикла «Библия о сотворении мира» в центре Лествица при храме иконы Божией Матери Всех скорбящих Радость.